Go to Websites > your donation page > Donation settings. Under settings, make sure that the box that reads "Show the most recent public donation on the page" is unchecked to keep your donations private. 

Checking that box will enable your donors to choose whether or not they want their donation to be public. NationBuilder will never show the dollar amount of the donation no matter what.